Довіреність на автомобіль

Уповноважує представника продати, зареєструвати або керувати вашим автомобілем.

Чоловік завантажує дорожні сумки в багажник автомобіля у сонячному дворі.

Від власника автомобіля (довірителя):

• закордонний паспорт

• ІПН (індивідуальний податковий номер)

• внутрішній паспорт (1-2 стор.) або ID-картка (з обох сторін)

• актуальна адреса реєстрації в Україні (якщо змінювалась назва вулиці — вкажіть стару та нову)

• техпаспорт на автомобіль

Від довіреної особи:

• ІПН

• внутрішній паспорт (1-2 стор.) або ID-картка (з обох сторін)

• актуальна адреса реєстрації в Україні

Важливо для підписання у нотаріуса (Іспанія):

• потрібна адреса проживання в Іспанії особи, яка підписує документ

• на підписання приходить лише довіритель, із собою — закордонний паспорт

Доручення щодо авто з Іспанії: перевірте проєкт перед підписом

Уявіть майбутню операцію в Україні: інша людина приходить із вашим документом і має виконати визначену дію. Чи зрозуміло з тексту, яку саме? Для автомобіля цей перегляд допомагає відділити продаж від користування, купівлі та реєстраційних питань ще до оформлення в Іспанії.

Перевірте учасників та автомобіль

У проєкті зіставте дані власника, майбутнього представника й автомобіля з наявними документами. Не скорочуйте VIN і не переписуйте його з неофіційного повідомлення. Якщо купуєте машину, яку ще не обрали, або йдеться про іспанську реєстрацію, поясніть це під час підготовки.

Прочитайте умови угоди окремо

Хто визначає умови продажу, підписує договір та одержує оплату? Погодьте ці дії разом зі строком і можливістю передоручення. Ситуацію, коли представник має намір придбати ваше авто сам, потрібно розглянути до підпису. Довіреність сама не змінює власника транспортного засобу.

Погодьте примірник для України

Повідомте ваше місто в Іспанії та вимоги українського адресата. До візиту узгоджуємо нотаріальну форму, мову, необхідний переклад та засвідчення. Якщо іспанський текст незрозумілий, мовну підтримку слід погодити заздалегідь. Отримання документа й завершення автомобільної операції планують як різні етапи.

Що перевірити у проєкті

  • Дані авто з реєстраційного документа та потрібна операція.
  • Відомості власника, представника й відомого покупця.
  • Умови щодо оплати, строку та вимоги місця звернення.

Після перевірки змісту

В українському зразку є право на гроші. Можна залишити його без обговорення?
Перевірте, чи хочете ви доручити саме отримання оплати. Зразок допомагає підготовці, але кожне повноваження потрібно співвіднести з вашим рішенням.
У документі помилка в VIN. Чи достатньо виправити її ручкою?
Не змінюйте посвідчений текст самостійно. Зверніться щодо належного виправлення; краще звірити ці відомості в проєкті до підписання.

Довіреність на авто з Іспанії: який зразок ви надіслали

Як оформити довіреність на авто за кордоном, якщо українська сторона вже надіслала текст? Разом зі зразком поясніть, хто його підготував і для якої операції. Проєкт для продажу вашого автомобіля та документ для купівлі іншого авто потрібно обговорювати за різними завданнями. Позначте пункти, які не стосуються вашої ситуації.

Якщо зразків декілька, не поєднуйте їх самостійно. Надішліть кожен із поясненням: «цей текст просить сервісний центр, а цей запропонував покупець». Для оформлення в Іспанії важливо погодити одну актуальну версію й перевірити, чи відображає вона саме ваше рішення. Окремо запитайте, що входить у вартість підготовки документа; витрати автомобільної угоди обговорюються з її учасниками.

Запитання про підготовку документа

Представник прислав тільки сторінку зі зразка. Цього вистачить для перевірки?
Попросіть повний текст і назву операції, для якої його дали. За уривком важко побачити, які умови пропущено або додано в іншій частині. На початку достатньо пояснити походження зразка без пересилання паспортних копій.
Як уточнити ціну довіреності на авто в Іспанії?
Опишіть операцію та покажіть наявний проєкт. Попросіть перелік робіт, включених у розрахунок, і уточніть, чи потрібні окремі мовні або нотаріальні етапи. Ціну документа не слід сприймати як повну вартість продажу чи перереєстрації машини.
Уточнити оформлення в Іспанії

Поясніть потрібну дію та ваше місто в Іспанії. У першому повідомленні можна обійтися без паспортних копій.

Інші послуги

Довіреність на нерухомість
Довіреність на нерухомість

Дозволяє управляти, продавати або купувати вашу власність без вашої присутності.

Замовити
Генеральна довірність
Генеральна довірність

Надайте довіреній особі право діяти від вашого імені з будь-яких питань.

Замовити
Заява на виїзд дитини за кордон
Заява на виїзд дитини за кордон

Оформимо дозвіл на виїзд дитини. Гарантовано приймуть на кордоні.

Замовити
Спадщина
Спадщина

Забезпечує представництво у справах прийняття або відмови від спадщини.

Замовити
Довіреність для моряка
Довіреність для моряка

Представництво ваших інтересів в Україні під час перебування в морі або за кордоном.

Замовити
Довіреність у банк
Довіреність у банк

Дозволяє управляти фінансами та здійснювати банківські операції від вашого імені.

Замовити
Довіреність на вивіз тварин
Довіреність на вивіз тварин

Оформлення всіх необхідних документів для законного перевезення ваших улюбленців за кордон.

Замовити

Юридична точність у кожному документі

Часті запитання (FAQ)

Підготовку документів ми проводимо повністю дистанційно — по телефону або в месенджері. Особиста присутність потрібна лише один раз — для підписання у іспанського нотаріуса (Notario). За законодавством Іспанії нотаріальні документи підписуються лише особисто в присутності нотаріуса.

Зв'яжіться з нами зручним способом

Напишіть нам у зручний для вас мсенджер.

Андрій

Андрій

Ваш персональний консультант

+34 786 854 278
Замовити дзвінок

Приймаємо заявки цілодобово, без вихідних.

Отримайте безкоштовну консультацію нотаріуса

Ми зв'яжемося з вами у найближчий час та відповімо на всі запитання.